The following is a guest post written by Alex Taggart. It seems Li Yinhe, one of China’s most prominent sexologists, is on a roll. Following her recent call for an end to ‘group licentiousness laws’, Li is now proposing that Chinese law on ‘obscene goods’ should also be reformed. According to the CCP Customs...
Read more »
Tags: Law, Li Yinhe, Porn
Posted in Culture, Law, Translations | 11 Comments »
I have returned from China, freshly jet-lagged and also — congratulations, stalkers, here’s your newest piece of personal information to twist — engaged. Yes! Anyway, there will be more substantive posts later, obviously, but as I shake off the throes of jet lag and prepare to plunge into what promises to be a much...
Read more »
Tags: Education, New Oriental
Posted in Culture, Housekeeping | 4 Comments »
I will be taking a 2 week hiatus, from today through March 22nd. Oddly enough, the reason is that I’m headed to China, but it’s for pleasure, not business, and I won’t have a lot of internet access. I may, on occasion, drop by the internet cafe to write a post, but I make...
Read more »
Posted in Housekeeping | 6 Comments »
We take a brief respite from our nearly nonstop coverage of political stuff to bring you this translation of an essay by Li Yinhe, the famed sexologist, social commentator, and widow of Wang Xiaobo. Aside from the fact that it’s written by a famous Chinese social commentator, it has nothing to do with China,...
Read more »
Tags: Happiness, Li Yinhe
Posted in Culture, Translations | No Comments »
Every year for several years now, blogger, sociologist, and sexologist Li Yinhe gives proposals advocating the legalization of gay marriage to her representative friends during the meetings of the NPC and the CPPCC. This year is no different, but she’s added another proposal to the mix this time around, calling for an end to...
Read more »
Tags: Crime, Law, Li Yinhe, Sex, Sex Laws
Posted in Culture, Law, Translations | 13 Comments »
The NPC (National People’s Congress) kicks off again this year, and in preparation for that day, Premier Wen Jiabao went to the internet to answer questions from users. This has sparked a lot of discussion on the Chinese blogosphere, the following is a translation of blogger Han Song’s thoughts following the chat. It’s not...
Read more »
Tags: Han Song, Internet, NPC, Wen Jiabao
Posted in Current Events, Translations | 8 Comments »
No, this isn’t about the gymnasts. The (Fake) Walls Come Tumbling Down Tiger Temple reported recently about one of the unintended aftereffects of Beijing’s rush to make itself pretty in the run-up to the Olympics in 2008: the fake walls constructed to make buildings look better in areas of the city expected to receive...
Read more »
Tags: Construction, Fake things, Harbin, Olympics, Winter Olympics
Posted in Current Events, Translations | 5 Comments »
One hopes that the US’s National Security Administration agents are smarter than they come off in the translated post below, but you never know! In any event, this joke has been being passed around the Chinese internet, and can be found here, among other places. Some netizens have interpreted as fact, which I discuss...
Read more »
Tags: Anti-CNN, Google, Hacking, humor, Lanxiang, LXJX, Spying
Posted in Translations | 18 Comments »
Frequent readers of this site (or ChinaSMACK or CNReviews) may be aware that I am slowly attempting to take over the planet via writing on China blogs. Today, I inch one step closer to eventual (and inevitable) dominion over all with the announcement of a new China group blog: china/divide. china/divide is a group...
Read more »
Tags: china/divide
Posted in Housekeeping | 9 Comments »
Readers of ESWN may already be familiar with the name Wang Yahui, perhaps the first man ever to have been killed by a glass of water. The story in brief as translated by ESWN: According to the Lushan county public security bureau, the young man named Wang Yahui was taken away on suspicion of...
Read more »
Tags: Injustice, Liu Xiaoyuan, Police Brutality, Wang Yahui
Posted in Current Events, Law, Translations | 10 Comments »