Translations

The Trouble with Predicting Earthquakes

April 27, 2010
By C. Custer
The Trouble with Predicting Earthquakes

Earthquake scientist Wang Chengmin provides an inside look into the problems with trying to predict earthquakes, and journalist Zhao Shilong takes the S.S.B. to task for wasting money that could be spent on earthquake prevention.
Read more »

Tags: , , , , ,
Posted in Current Events, History, Science and Technology, Translations | 1 Comment »

The Zhuanghe Kneeling Protest Incident

April 25, 2010
By C. Custer
The Zhuanghe Kneeling Protest Incident

Thousands of protesters gathered in Zhuanghe, Liaoning and knelt before the mayor to demand better handling of corruption. Apparently, they knelt so hard that they knelt him right out of a job.
Read more »

Tags: , , , , ,
Posted in Current Events, Internet, Translations | 3 Comments »

Criticizing Han Han

April 22, 2010
By Andy Yee
Criticizing Han Han

We like to listen to Han Han, and his critics too.
Read more »

Tags:
Posted in Internet, Translations, Uncategorized | 19 Comments »

What an Idiot Foreigner Shows Us About Xenophobia and Sexism in China

April 21, 2010
By C. Custer
What an Idiot Foreigner Shows Us About Xenophobia and Sexism in China

A foreigner got drunk and made a fool of himself. How do Chinese people watching the video respond?
Read more »

Tags: , , , , , ,
Posted in Culture, Opinions, Translations, Video | 91 Comments »

Zhang Wen: “Bo Xilai and Mao Zedong”

April 19, 2010
By C. Custer
Zhang Wen: “Bo Xilai and Mao Zedong”

Zhang Wen offers a primer on Bo Xilai, and compares him to Mao. Can Bo usher in a new era of politics in China, or is he taking it back to the days of yore?
Read more »

Tags: , , , , ,
Posted in Politics, Translations | 16 Comments »

Han Song: What if a Big Earthquake was to Happen in Beijing?

April 17, 2010
By Alex Taggart
Han Song: What if a Big Earthquake was to Happen in Beijing?

In his latest post, science fiction writer and subversive blogger Han Song considers the possibility of a major earthquake in Beijing. Han Song’s style is a little disjointed at times, and this post swings from fantasy and dissidence to history and geology. His assessment of the situation is thought-provoking, if a little 2012. Below...
Read more »

Tags: , ,
Posted in Current Events, History, Translations | 8 Comments »

Yang Hengjun: The Fall of Authoritarianism

April 16, 2010
By K. E. David
Yang Hengjun: The Fall of Authoritarianism

Yang Hengjun speaks to the post-80s generation, explaining his 70-year theory on why authoritarianism always fails.
Read more »

Tags: , , , ,
Posted in History, Politics, Translations | 4 Comments »

Wen Jiabao: “Returning to Xingyi, Remembering Hu Yaobang”

April 15, 2010
By C. Custer
Wen Jiabao: “Returning to Xingyi, Remembering Hu Yaobang”

A complete translation of Wen Jiabao's editorial in memory of Hu Yaobang. This essay is very significant because it might indicate that there is a political shift happening in terms of how Hu Yaobang and even the Tiananmen Square protests are being viewed.
Read more »

Tags: , , ,
Posted in Media, Politics, Translations | 29 Comments »

103 Students Killed in Qinghai Earthquake (So Far)

April 14, 2010
By C. Custer
103 Students Killed in Qinghai Earthquake (So Far)

According to this story, "Yushu Assistant Director of Education Xiao Yuping said that as of around 7:40 P.M. yesterday, there were already 56 students who were confirmed dead."
Read more »

Tags: , ,
Posted in Current Events, Translations | 26 Comments »

Wang Hui and Plagiarism in Chinese Academia

April 13, 2010
By C. Custer
Wang Hui and Plagiarism in Chinese Academia

Wang Hui's plagiarism -- or lack thereof -- has taken on a life of its own and become a jumping-off point for lots of discussions on the state of Chinese academia.
Read more »

Tags: , , , , , , ,
Posted in Education, Opinions, Translations | 24 Comments »