Posts Tagged ‘ Sexting ’

Han Han: "From Now On, I'm a Vulgar Person"

January 23, 2010
By C. Custer
Han Han: "From Now On, I'm a Vulgar Person"

The following is a translation of this post from blogger/writer/race car driver Han Han. Note that I have translated ”黄段子“ (literally, “yellow texts”) variously as “inappropriate texts”, “sexy texts”, and “pornographic texts” depending on what I think works best in context. Translation Today, all over the nation, the crackdown has started on pornographic/inappropriate text...
Read more »

Tags: , ,
Posted in Culture, Current Events, Translations | 12 Comments »

While You Were Reading About Google…

January 14, 2010
By C. Custer

…you missed some important stuff. (You can still read our translation of what Chinese people think about Google here, though) A Step Back in Xinjiang First, our poor friends in Xinjiang (who wouldn’t notice if Google left China since they don’t have access to anything beyond a few heavily censored domestic news portals anyway)...
Read more »

Tags: , ,
Posted in Culture, Current Events | 3 Comments »