Posts Tagged ‘ 地震 ’

青海后续:如何防止学校再次倒塌?

April 24, 2010
By 三 水
青海后续:如何防止学校再次倒塌?

2008年汶川地震中大量学校坍塌暴露出的问题让所有人胆战心惊。2010年玉树地震,倒塌的学校再一次被推上舆论的风口浪尖。玉树红十字会透露,共有 70%的学校垮塌。有网友质疑“国家曾大面积进行中小学校舍普查、整治,玉树怎么还在那 种校舍里上课?”。谴责也好、推诿责任也罢,现在摆在眼前最首要的事不是责备为什么会发生这种事,而是总结教训,寻找方法杜绝此类“天灾人祸”再次发生。
继续阅读 »

Tags: , ,
Posted in 意见, 译文 | 5 Comments »

《新闻周刊》发文:青海地震拷问汉族同情心

April 20, 2010
By 三 水
《新闻周刊》发文:青海地震拷问汉族同情心

“中国汉族人认为西藏人是一群忘恩负义之徒,认为他们不懂得感谢北京政府的恩惠。然而,这个星期发生在青海的地震让富有的汉人看到藏人过得并不那么好。”这是近日《新闻周刊》刊登的一篇报道《一场对同情心的拷问》的开场白。相信看到这样的引言,大多数汉族人会觉得受到了冒犯。我认为这样的标题和引言是对事实的篡改或是极端解读。就像杨恒均所说,事实上大多数汉族人对西藏的认识还停留在民风淳朴、拥有丰富的文化遗产的层面,对西藏人民(达赖除外)也没有恶意的揣测,更不存在对他们的穷困生活麻木不仁,事实上还有很多年轻的汉族人自发支援西藏建设,何来拷问他们同情心的理由?而引言片面地将汉族和藏族对立起来,认为西藏人民忘恩负义并不能代表整个汉 民族的观点。尽管如此,撇开报道的标题和引言,这篇文章还是有很多可圈可点的观点值得我们深思。
继续阅读 »

Tags: , , ,
Posted in 时事, 西方媒体, 译文 | 7 Comments »

《每日电讯》记者:中国地震很快就会演变成政治讨伐

April 19, 2010
By 三 水
《每日电讯》记者:中国地震很快就会演变成政治讨伐

青海7.1级地震牵动着中国及世界人民的心,也成为近段时间各大媒体的核心报道。与中国媒体将报道的重点放在灾区救援并强调民族团结在救援及灾区重建中发挥的作用不同,外媒对这起灾难中散发出的政治火药味更感兴趣。英国《每日电讯》驻华记者Malcolm Moore日前刚从地震前线撤离,他发表了一篇博文简述在震区的见闻和感受。
继续阅读 »

Tags: , , ,
Posted in 博客, 时事, 西方媒体 | 21 Comments »

《经济学人》撰文称中国政府庆幸地震发生在青海而不是西藏

April 17, 2010
By 三 水
《经济学人》撰文称中国政府庆幸地震发生在青海而不是西藏

4月14日经济学人在线(economist.com)刊登了一篇关于青海玉树地震的评论文章。在简要概括地震背景情况及伤亡人数,引用新华社一篇报道,并提及国际社会对中国政府2008年应对四川地震危机的高度评价后,该评论笔锋一转,矛头直指中国政府封锁消息:尽管(中国政府)残酷镇压西藏持不同政见者,(在这次地震的关卡)他们又一次竭尽所能地排除万难进行灾区救援工作,尤其表现出他们对西藏人民生活福利的关心。他们或多或少松了一口气,因为这次地震不是发生在西藏自治区,否则他们在处理媒体报道上将会很麻烦。
继续阅读 »

Tags: ,
Posted in 时事, 西方媒体, 译文 | 2 Comments »

青海地震:检验政府透明度

April 16, 2010
By 三 水
青海地震:检验政府透明度

青海玉树7.1级地震牵动了亿万人民的心,然而就在救援队及救灾物资火速赶往地震灾区前线之时,北京天津将于近期发生破坏性地震的谣言传遍了北京的大街小巷,闹得京城人心惶惶。如果政府拥有足够的透明度,所有谣言都将不攻自破,《纽约客》名记欧逸文 (Evan Osnos)认为此次地震是对中国政府透明度的一次大检验。
继续阅读 »

Tags: , ,
Posted in 博客, 时事, 译文 | 1 Comment »